C
Hard /k/ before a, o, u or h+i, e: calcio, cuore, cosa, chiuso, chiesa, chi, che
Soft /tʃ/ before i+a, o, u or i, e: ciao, cioccolato, Cina, cena
koozz-italian — verb conjugation cheatsheet, presente indicativo
parlare [-are|-ere|-ire]
Learning italiano, one conjugation at a time. Regular verbs belong to one of three classes, named after their infinitive ending: -are, -ere, or -ire. Drop the ending, attach the suffix for the subject.
| parlare (speak) | credere (believe) | dormire (sleep) | |
|---|---|---|---|
| io | parlo | credo | dormo |
| tu | parli | credi | dormi |
| lui/lei | parla | crede | dorme |
| noi | parliamo | crediamo | dormiamo |
| voi | parlate | credete | dormite |
| loro | parlano | credono | dormono |
| -are | -ere | -ire | |
|---|---|---|---|
| mangiare (eat) | vedere (see) | partire (leave) | |
| guardare (watch) | leggere (read) | sentire (feel, hear) | |
| studiare (study) | scrivere (write) | aprire (open) | |
| lavorare (work) | chiedere (ask) | capire (understand) | |
| ascoltare (listen) | prendere (take) | finire (finish) | |
| comprare (buy) | mettere (put) | preferire (prefer) |
The two pillars, irregular in conjugation but essential as auxiliaries for compound tenses.
| essere (be) | avere (have) | |
|---|---|---|
| io | sono | ho |
| tu | sei | hai |
| lui/lei | è | ha |
| noi | siamo | abbiamo |
| voi | siete | avete |
| loro | sono | hanno |
vorrei is the polite conditional of volere (“to want”), used to soften a request — Vorrei un caffè (“I would like a coffee”) instead of the blunter Voglio un caffè.
Modali — pair with an infinitive: devo andare, posso entrare.
| dovere (must) | potere (can) | volere (want) | |
|---|---|---|---|
| io | devo | posso | voglio |
| tu | devi | puoi | vuoi |
| lui/lei | deve | può | vuole |
| noi | dobbiamo | possiamo | vogliamo |
| voi | dovete | potete | volete |
| loro | devono | possono | vogliono |
Di uso comune:
| fare (do/make) | andare (go) | dire (say) | |
|---|---|---|---|
| io | faccio | vado | dico |
| tu | fai | vai | dici |
| lui/lei | fa | va | dice |
| noi | facciamo | andiamo | diciamo |
| voi | fate | andate | dite |
| loro | fanno | vanno | dicono |
Utili anche:
| venire (come) | stare (stay) | uscire (go out) | |
|---|---|---|---|
| io | vengo | sto | esco |
| tu | vieni | stai | esci |
| lui/lei | viene | sta | esce |
| noi | veniamo | stiamo | usciamo |
| voi | venite | state | uscite |
| loro | vengono | stanno | escono |
| Scusa, non ho capito. | Sorry, I didn't understand. |
| Puoi ripetere, per favore? | Can you repeat that, please? |
| Puoi parlare più lentamente? | Can you speak more slowly? |
| Ho una domanda. | I have a question. |
| Posso fare una domanda? | May I ask a question? |
| Mi dispiace, non lo so. | I'm sorry, I don't know. |
| Come si dice “eye”? | How do you say “eye”? |
| Che cosa significa “occhio”? | What does “occhio” mean? |
| Come si pronuncia? | How do you pronounce it? |
| Come si scrive? | How do you write it? |
| Va bene, adesso è chiaro. | Okay, now it's clear. |
| Ora ho capito, grazie. | Now I understand, thanks. |
| e | and |
| ma | but |
| o | or |
| poi | then |
| anche | also, too |
| però | however, but |
| quindi | so, therefore |
| perché | because |
| se | if |
| mentre | while |
Hard /k/ before a, o, u or h+i, e: calcio, cuore, cosa, chiuso, chiesa, chi, che
Soft /tʃ/ before i+a, o, u or i, e: ciao, cioccolato, Cina, cena
Hard /g/ before a, o, u or h+i, e: gatto, gusto, ghiro
Soft /dʒ/ before i+a, o, u or i, e: gelato, giro, Giulia, Giorgia
Silent at the start of a word: ho, hai, ha (verb avere), hotel, hamburger. After c/g it forces the hard sound: chiesa, ghiro.
/ɲ/: gnocchi, lasagna
Soft /ʃ/: sciare, scelta
/ʎ/: famiglia, voglio
Like Dutch “oe”, never like “ü”: tu
Always followed by “u”, unlike Spanish: qui, quo, qua, 4 quattro, 5 cinque
Both vowels are pronounced: grazie → “grazië”
| Davanti a | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| consonante | il tavolo, il libro | la ragazza, la finestra |
| vocale | l'albero, l'uomo | l'amica, l'isola |
| s+cons., ps, pn, gn, x, y, z | lo gnomo, lo studente, lo xilofono, lo psicologo, lo pneumatico, lo yogurt, lo zaino | — |
lo only applies to masculine words — feminine nouns always take la (or l' before a vowel), regardless of what follows.
Regolare — masculine -o becomes -i, feminine -a becomes -e:
| Singolare | Plurale |
|---|---|
| il crostino | i crostini |
| lo spiedino | gli spiedini |
| l'affettato | gli affettati |
| il melone | i meloni |
| la frittata | le frittate |
| l'oliva | le olive |
| la noce | le noci |
Invariabile — accented endings and loanwords stay the same, only the article changes:
| Singolare | Plurale |
|---|---|
| la città | le città |
| il tiramisù | i tiramisù |
| la brioche | le brioche |
| l'e-mail | le e-mail |
| il film | i film |
| il manager | i manager |
| il computer | i computer |
Irregolare — a handful of body parts flip gender in the plural:
| Singolare | Plurale |
|---|---|
| l'uovo (masc.) | le uova (femm.) |
| la mano (femm.) | le mani (femm.) |
| il braccio (masc.) | le braccia (femm.) |
| l'orecchio (masc.) | le orecchie (femm.) |
| il dito (masc.) | le dita (femm.) |
| il ginocchio (masc.) | le ginocchia (femm.) |
Origin with venire: Giorgia viene da Roma, sua madre viene da Cagliari. (With essere it's di instead — Giorgia è di Roma.)
Quest'estate vado a Capri; È tardi, vado a casa; Non ho la bici, vado a piedi.
Ti va di andare al ristorante stasera? Poi andiamo al cinema.
Sono andata in Italia, in Liguria, poi a Perugia, in Umbria. Andiamo in ufficio in macchina? No, in bici.
Domani andiamo a cena da Marco e Lucia. Oggi vado dal cugino di Alice.
| Lettera | Città |
|---|---|
| A | Ancona, Aosta |
| B | Bari, Bolzano |
| C | Como, Cagliari |
| D | Domodossola |
| E | Empoli, Enna |
| F | Firenze, Foggia |
| G | Gorizia, Genova |
| H | hotel * |
| I | Imola |
| L | Livorno, Lucca |
| M | Milano, Mantova |
| N | Napoli, Nuoro |
| O | Otranto |
| P | Padova, Palermo |
| Q | Quarto |
| R | Roma, Ravenna |
| S | Savona, Siena |
| T | Torino, Trieste |
| U | Udine |
| V | Venezia, Verona |
| Z | Zurigo * |
* no native Italian city starts with this letter, so a foreign example is used instead.